-
1 незнание закона
1) Politics: legal ignorance2) leg.N.P. ignorance of law -
2 незнание закона
-
3 незнание закона
-
4 незнание закона
-
5 незнание закона
-
6 незнание закона
-
7 незнание закона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > незнание закона
-
8 Незнание закона никого не извиняет
Универсальный русско-английский словарь > Незнание закона никого не извиняет
-
9 незнание закона не может служить оправданием
General subject: ignorance of the law is no excuseУниверсальный русско-английский словарь > незнание закона не может служить оправданием
-
10 незнание закона не освобождает от ответственности
1) Latin: ignorantia legis non excusatУниверсальный русско-английский словарь > незнание закона не освобождает от ответственности
-
11 незнание закона не является оправданием
Makarov: ignorance of the law is no excuseУниверсальный русско-английский словарь > незнание закона не является оправданием
-
12 Незнание закона не есть оправдание
Not knowing something that you must know is not an argu mentCf: Ignorance of the law excuses no man (Br.). Ignorance of the law is no excuse (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Незнание закона не есть оправдание
-
13 ссылаться на незнание закона
Law: plead ignoranceУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на незнание закона
-
14 ссылаться на незнание закона или факта
Law: plead ignoranceУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на незнание закона или факта
-
15 незнание
сущ.- незнание несущественных обстоятельствссылаться на незнание — ( закона) to plead ignorance
- незнание по небрежности
- незнание факта
- виновное незнание
- невиновное незнание -
16 незнание
-
17 ссылаться на незнание
plead ignorance (refl.)незнание права; юридическая ошибка — ignorance of law
ссылающийся на незнание — pleading ignorance (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ссылаться на незнание
-
18 невиновное незнание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > невиновное незнание
-
19 ссылаться на незнание
Русско-английский юридический словарь > ссылаться на незнание
-
20 ссылаться на незнание
( закона) to plead ignoranceЮридический русско-английский словарь > ссылаться на незнание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕЗНАНИЕ ЗАКОНА НЕ ЕСТЬ ОПРАВДАНИЕ — формула римского права. Например, лицо, заключающее незаконный контракт, не может выдвигать в качестве оправдания тот факт, что оно не знало о незаконности подобной сделки … Большой экономический словарь
НЕЗНАНИЕ — НЕЗНАНИЕ, незнания, мн. нет, ср. Неосведомленность в чем нибудь, неведение. Никто не может отговариваться незнанием закона. Он сделал это по незнанию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
незнание — я; ср. Отсутствие знаний, сведений о ком , чём л., неосведомлённость в чём л. Допустить ошибку по незнанию. Н. жизни. Н. закона не освобождает от ответственности … Энциклопедический словарь
незнание — я; ср. Отсутствие знаний, сведений о ком , чём л., неосведомлённость в чём л. Допустить ошибку по незнанию. Незна/ние жизни. Незна/ние закона не освобождает от ответственности … Словарь многих выражений
IGNORANTIA IURIS NOCET, IGNORANTIA FACTI NON NOCET — – незнание закона вредит, незнание факта не вредит … Советский юридический словарь
Уголовное право в Канаде — В Канаде уголовное право отрасль права, следующая принципам common law и на которую распространяются исключительные законодательные полномочия Парламента Канады по параграфу 91.27 Конституционного акта 1867. Этот же параграф признаёт за… … Википедия
Ошибка в уголовном праве — Ошибка в уголовном праве заблуждение лица, совершающего деяние, относительно фактических обстоятельств, определяющих характер и степень общественной опасности деяния, или его юридической характеристики. Содержание 1 Юридическая ошибка 2… … Википедия
ЗАКОН, ПРАВО — За закон народ должен биться, как за городскую стену. Гераклит Свобода состоит в том, чтобы зависеть только от законов. Вольтер Есть тысяча способов быть очень дурным человеком, не нарушая ни одного закона. Жермена де Сталь Закон есть то, что мы… … Сводная энциклопедия афоризмов
Объективное вменение — это привлечение лица к уголовной ответственности без установления его вины. Объективное вменение может заключаться как в привлечении к уголовной ответственности за случайные последствия действий человека, так и в привлечении к ответственности лиц … Википедия
Обналичка — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке … Википедия
Обстоятельства, смягчающие уголовное наказание — Смягчающие обстоятельства в уголовном праве юридические факты и состояния, которые позволяют назначить виновному менее строгое наказание ввиду того, что они положительно характеризуют его личность, либо уменьшают степень общественной опасности… … Википедия